alaiya: (Default)
[personal profile] alaiya
Le pléonasme La "phrase du jour" d'hier:

"Les scientifiques ont confirmé que l'extinction des dinosaures est bien due à un astéroïde venu de l'espace" - signé: Claire Chazal.

Quelqu'un aurait-il l'obligeance de m'expliquer de quels autres endroits peut provenir un astéroïde? Non, parce que, je cherche depuis hier, moi! XD


Plus sérieusement: plus ça va... et moins ça va. Je me rappelle en avoir discuté avec Tiya: la télévision, pour un certain nombre de gens, est le seul point d'accès à la culture dont ils disposent. Il me semble qu'apporter un soin particulier - et notamment au niveau des journaux télévisés - au respect des règles élémentaires de syntaxe et de grammaire (voire d'orthographe! Ils ont un stagiaire sur France 2 qui éprouve un plaisir maniaque a écrire "Pyrénnées" dans les bandeaux de titres de reportage, et ça fait un moment que ça dure... Ciel, l'aurait-il embauché?!) est un devoir de service public.

Je ne compte plus les "comme par exemple" ou les "donc par conséquent" dont nous abreuvent régulièrement les présentateurs/trices desdits journaux, sans oublier l'inénarrable subjonctif à la suite de "après que". Parce que, n'oublions pas que ces messieurs et dames lisent un prompteur. Il n' y a donc personne qui relise le texte dudit prompteur avant le lancement du direct?

Bref. Ca m'énerve.






(deleted comment)

Date: 7 March 2010 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] alaiya666.livejournal.com
Oh ben tu sais, arrivés à la fac, c'est pas mieux pour certains. Et c'est vrai qu'avant, quelle que soit la matière, on perdait des points pour l'orthographe (histoire géo, même en maths, tiens!). Aujourd'hui, le niveau de ce point de vue est devenu tellement critique que les enseignants laissent tomber sans oublier que les pédopsy (horreur!) sont passés par là, et que, tu comprends, il ne faut pas traumatiser ces pauvres enfants. Alors, même si une rédaction au collège est truffée de fautes, le gamin pourra quand même avoir une note correcte parce que "il y a de bonnes idées et une bonne réflexion derrière" -.-

Pour ta fille, ben y a pas vraiment de secret: lire, lire et encore lire, de vraies dictées en aveugle (pas des machins préparés comme ils font maintenant) et voir s'il n'y a pas un souci de dyslexie, même légère, derrière. Mon mari a eu un souci comme ça, ça s'est arrangé avec les années, mais même maintenant, y a des fois où j'ai des sueurs froides quand je repasse derrière lui. Et il ne se rend pas compte de ses fautes.
(deleted comment)

Date: 7 March 2010 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] alaiya666.livejournal.com
Ah la méthode globale XD! Non, c'est vrai que pour certains gamins, ça fonctionne, et d'autres pas du tout. Nous, on a appris la méthode b-a ba, et je suppose que cette méthode ne convenait déjà pas à certains enfants. A l'inverse, la généralisation à un moment donné de la méthode globale (reconnaissance des mots par association avec une image) a donné également des catastrophes. Maintenant, ils mixent les deux: ma foi, pourquoi pas, mais je me demande dans quelle mesure ça ne paume pas les gosses... :/

Bon, en même temps, elle n'est qu'en CE2: tout n'est peut être pas perdu? La pauvre, je l'imagine en train de se débattre entre "plein", "sain" et "fin"... Mais à mon avis, faut pas trop compter sur l'école pour la rattraper. je ne sais pas... Est-elle vénale? parce qu'un jeu où elle gagnerait quelque chose à chaque fois qu'elle écrit correctement un mot sur lequel elle se trompe d'habitude... On ne sait jamais XD!

Date: 7 March 2010 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] little-bakemono.livejournal.com
(Je me permet de m'incruster :P)

Au journal de la santé de vendredi (il me semble), ils ont parlé des bienfaits de la posturologie, notamment chez les enfants dyslexiques (entre autre), en leur faisant prendre conscience de leur corps et en rectifiant les tensions créées par une mauvaise posture, qui gêne l'apprentissage...Peut-être que ça pourrait aider ta fille? (c'est remboursé par la sécu si tu es envoyée par ton médecin traitant)
(deleted comment)

Date: 7 March 2010 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] little-bakemono.livejournal.com
Nan en fait c'est pas tant la posture adoptée pour travailler (moi je travaillais sur mon lit :P), c'est plus la posture globale (et en général les anomalies ne se voient pas, ça peut être un problème de genoux ou de pieds qui déséquilibrent l'ensemble)

Enfin bon, je proposais ça parce que ça m'y avait fait penser :P

Date: 7 March 2010 11:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tiya-dream.livejournal.com
Ah oui c'est vrai y'a ca aussi >o<
Mais c'est vrai que la methode du "b-a ba" c'etait la plusse mieux. J'ai appris comme ca chez les bonnes soeurs, ben vous avez vu le resultat ??? :D Une jeune fille bien dans sa tete, calme, raisonnée, équilibrée (mais oui je me dirige vers la sortie!)

Date: 7 March 2010 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] alakenos.livejournal.com
Mais voyons, c'est sûr qu'après des films comme Armaggedon, 2012 et tutti quanti, il y a encore des gens qui ignorent ce qu'est un astéroïde. Alors faut préciser, sisi.

Et il faut se rendre à l'évidence : nous autres dinosaures attachés à l'orthographe sommes une aispèsses an voit deux diparrission...

Date: 7 March 2010 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tiya-dream.livejournal.com
Choute, je love ton avatar XD

Date: 8 March 2010 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] alakenos.livejournal.com
Mhahaha Sokka roxx ^^

Date: 7 March 2010 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] labile-seveya.livejournal.com
Nan mais ça fait des plombes qu'on parle "lafrance" et plus français...
Où je suis, ce sont les étrangers qui parle le mieux notre langue...

Mes profs de fac peuvent nous sortir sans sourciller :
- des exemples normals
- c'est moi qui va faire ça et d'autres trucs qui en syntaxe, grammaire et autre ne veulent ABSOLUMENT rien dire... Et c'est pour ça que je parle "lafrance" maintenant, j'ai été contaminé... T_T Alors qu'avec mes origines antillaises j'avais été "dressé-à-la-dure" sur le Français...

Et sinon, la dyslexie c'est pas pareil, ça compte pas, on peut toujours bosser, lire encore et encore et ça marche pas. J'en ai une légère et on NE peut PAS voir nos fautes (vu que le cerveau les corrige tout seul comme un grand quand il traite les infos).
Par exemple en "communication" j'ai foiré un 20/20 en dictée (sisi y'a des dictées en 2ème année de licence tellement on est pas doué en ortho...) parce que j'avais écrit "baquebot" au lieu de "paquebot"... Et j'en fait minimum une par ligne des comme ça... Je te raconte pas le nombre de relectures je dois effectuer avant de poster sur ff.net... T_T

Sinon, maintenant je donne des cours à mes petits cousins de primaire je me demande si y'a pas de plus en plus de dyslexiques... Et si oui, ça explique pourquoi y'a autant de catastrophes à tous les niveaux. Entre les légers handicap, les différentes méthodes, la TV-ki-parl-lafrance...

Date: 7 March 2010 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tiya-dream.livejournal.com
Si y'a plus de dyslexie c'est parce qu'on met les gosses devant la télé et non devant un bouquin. Je suis persuadée que ce qui m'a donné une langue francaise pas dégueulasse, c'est le gout de la lecture que mes parents m'ont donné plus tot. Je pense que c'est très largement sociologique.

Pour la dyslexie, sincèrement je ne suis pas une specialiste, mais je me souviendrai toujours d'une discussion avec une amie qui l'était et m'expliquait que oui, c'etait bigrement chiant, mais qu'en se relisant avec beaucoup d'attention on pouvait eviter ses fautes.

Ca me rappelle le cas là, qui en faisait trente par lignes... Mais je vais me faire taper XD

Date: 7 March 2010 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] labile-seveya.livejournal.com
Bah moi ça va encore, c'est léger, si je me relis 5 fois (en repartant du bas, parce que sinon on s'habitue à l'enchainement de mots) je peut enlever 95% des fautes... Mais quand je suis fatiguée c'est ue horreur, pendant les période de partiel j'ai pas d'autre choix que d'avoir une discussion avec les profs...

Date: 7 March 2010 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] little-bakemono.livejournal.com
C'est comme lorsqu'on parle de "terre végétale" et des "authentiques morceaux de vraies fraises" dans tes yaourts 8D (perso, ça me fait toujours marrer)

Moi ce qui me fait le plus fulminer c'est pas tant le JT (la 2 reste moins pire que la 1...), mais les publicités, surtout quand tu te dis qu'au final on est très peu à réussir à les décortiquer, et que la majeure partie de la population se fait entuber joyeusement.

Date: 7 March 2010 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tiya-dream.livejournal.com
Ah mais oui bon sang, je me souviens de cette discussion ! Je pense que c'etait y'a un an, quand j'ai commencé a étudier la com, la sociologie des médias et tout le tralala.
Je trouve que c'est vraiment une discussion passionnante d'ailleurs... Et effrayante. Je suis vraiment abasourdie de voir des fautes d'orthographe ou d'entendre des fautes de grammaire ou de conjugaison sur une chaine hertzienne a une heure de grande ecoute. Ou meme a n'importe quelle heure.

Oui je pense dur comme fer que y'a des gens qui n'utilisent que la télé pour savoir ce qui se passe dans le monde, et vu comment et sous quelle forme on leur transmet l'info... Ouais j'ai peur. Vu comment notre société nivelle par le bas et se met au niveau du plus bas, j'ai peur. Et vu que plus on est éclairé plus nos choix le sont... J'ai peur peur peur.

...

C'est la fin du mooooonde !!! O\___/O

Date: 8 March 2010 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] angharrad.livejournal.com
mmmmmm
Tu sais, moi depuis qu'une de nos formatrices à l'IUFM a sorti dans la même séance :

- le riz du bocal sur lequel j'ai marqué "je t'aime" pourri moins vite que celui sur lequel j'ai marqué "je te hais" et c'est prouvé scientifiquement,

- que les gamins d'aujourd'hui sont hyperactifs parce qu'ils ont un troisième brin d'ADN et qu'ils sont le prochain stade de l'évolution donc à nous de nous adapter,

- que les gamins d'aujourd'hui sont violents parce toutes les femmes accouchent sous péridurale, e qui rejette toute la violence de l'accouchement sur les bébés...

Je t'avoue que j'ai beaucoup de doute envers une entité supérieure dotée de bon sens et d'une grammaire correcte!

(PS : heureusement y'a aussi quelques très bon formateurs pour rattraper le coup!)

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24 June 2025 10:25 am
Powered by Dreamwidth Studios